| gospodarstvo | Wirtschaft |
| domaći | heimisch, inländisch |
| strani | fremd, ausländisch |
| nogomet, rukomet | Fußball, Handball |
| zanimljivosti | Interessantes |
| znanstveno-obrazovni program | wissenschaftliches und Bildungsprogramm |
| crtani filmovi | Zeichentrickfilme |
| manjina | Minderheit |
| vrijeme i promet | Wetter und Verkehr |
| hrvatska mreža | kroatisches Netz (Internetradio) |
| lokalni izbori | lokale Auswahlen (Lokalnachrichten) |
| povijest | History, Geschichte |