| proći, ja prođem (prolaziti) | vorbeigehen, vorübergehen, vergehen |
| odavno | seit langer Zeit, längst |
| slavan | berühmt, glorreich |
| prišiti, ja prišijem | annähen, anheften |
| nezgodan | unbequem, ungelegen |
| zavoljeti, ja zavolim | lieb gewinnen |
| mana | Makel, Gebrechen, Fehler |
| razbiti, ja razbijem (razbijati) | zerbrechen, zerschlagen |
| tad(a) | damals, dann |
| pošten | ehrlich, redlich |
| slučaj | Fall, Vorfall, Zufall |