Zdravko Čolić : Gori vatra

gorjeti, ja gorimbrennen
zapaliti [Aorist, 1. Pers. Pl.: zapalismo]anzünden, entzünden, anfachen
plam = plamenFlamme
luddumm, verrückt
slijepblind, blindlings
zavoljeti, ja zavolim [Aorist, 1. Pers. Sg.: zavoljeh]lieb gewinnen