Zdravko Čolić : Na ovaj dan

sletjeti, ja sletim (slijetati)herfliegen, landen
rukavÄrmel
jasenEsche
svijetWelt; Menschheit, Menschen
naježiti sesich schaudern, Gänsehaut bekommen
prisjetiti se (prisjećati se)sich erinnern
poludjeti, ja poludimverrückt werden, ausflippen
dobiti (dobijati)bekommen, erhalten, gewinnen
stajati, ja stojimstehen, [Kleidung:] passen
predamnom = pred mnomevor mir, in meinem Beisein