Oliver Dragojević : Bez tebe

dnoBoden, (Meeres)grund
pružiti (pružati)strecken, ausstrecken, reichen
nekakoirgendwie, auf irgendeine Weise
nestvaranunwirklich, irreal
nestati, ja nestanem (nestajati)verschwinden, abhanden kommen
prositibetteln, um die Hand eins Mädchens anhalten
uspavati (uspavljati)einschläfern, zum Schlafen bringen
grijehSünde
grubgrob
praštativerzeihen, vergeben
ponekadmanchmal, bisweilen