Sie können Ihren Wortschatz auch erweitern, indem Sie Seiten, die in Deutsch oder Kroatisch zu lesen sind, zweimal öffnen und nebeneinanderstellen [falls sich nur ein neuer Tab - kein neues Fenster - öffnet, packen Sie diesen einfach mit der Maus und ziehen ihn aus dem Fenster heraus]. Touristische Seiten finden sich häufig in mehreren Sprachen - z. B. Opatija: Auf Deutsch - Auf Kroatisch Schließlich gibt es die zweisprachigen Seiten verschiedener Shops - z.B. Balkanmedia: Auf Deutsch - Auf Kroatisch
Ein Wörterbuch kann (wie immer) auch nicht schaden: Crodict .